ROX Tigers：一路平安，Smeb

十几分钟前，ROX Tigers战队在其官方Facebook主页上发表长文，深情告别他们的上单选手Semb。

译文：

一路平安，Smeb！

Smeb选手在来到ROX Tigers的寻常的两年里，创造了一个又一个不寻常的奇迹，他不断地挑战人们对它的预期，然后成为了这个世界上最好的选手，走上了自己的人生巅峰。他在本年度的LCK联赛中连拿两座MVP奖杯，同时他和ROX Tigers的成长经历激励着每一个人，此外Smeb是虎牙团队的元老级选手，一手缔造了这支战队两年来的辉煌。他的灵光一闪、他的绚丽操作将成为ROX Tigers永恒的印记。

今天我们和Smeb说了再见，但明天我们还将继续见证他在成功之路上愈走愈远。对此，我们想对你说：Smeb，感谢这些年来你的辛勤付出，你的歌声和激情将永远回荡在这座赛场！

Smeb想对他的粉丝们说的话：

这些年来我迫使自己更努力地训练同时我坚信结果一定会非常美好，我认为保持一颗积极乐观的心会帮助我们靠近胜利。但能让我一直为此坚持的动力却始终来自于你们的支持，我始终坚信没有你们的付出，就没有这支战队两年来的胜利和欢笑。

我真诚地祝福每一位支持ROX Tigers的粉丝都能有美好的心情，感谢你们，祝好。

天下没有不散的筵席。对于Smeb来说，这不是终点，是新的开始；而对于ROX Tigers来说，这不是末日，是一次磨练。生活还要继续，比赛终将开始，让我们在新的赛季，继续为这个可爱的选手、这支乐观积极的队伍加油！